Jak často můžu nabídnout zákazníkovi něco tak fantastického?
Koliko èesto mogu ponuditi kupcu nešto doista izvrsno?
Dokonce jim můžu nabídnout práci, kde nebudou muset nic dělat, kde nebude jejich angličtina překážkou, ale nemůžu-
Mogu im èak dati posao gde neæe morati ništa da rade, gde njihovo loše poznavanje engleskog neæe biti nikakva prepreka, ali ne mogu...
Ale z toho, co vám můžu nabídnout, je to to nejpříjemnější.
Ali, ono što ti ja nudim ti neæe doneti baš mnogo dobroga.
S mými kontakty můžu nabídnout celou řadu kvalitního zboží jaký není v celým sektoru k sehnání.
Mogu nabaviti asortiman robe nedostupan u ovome sektoru.
Znalec jako ty třeba ocení, co můžu nabídnout.
Познаник као ти требао би ценити оно што ја имам.
Je mi líto, to je všechno, co vám můžu nabídnout.
Žao mi je, ali to je jedino što vam mogu ponuditi.
Já ti můžu nabídnout něco, co ona ne.
Mogu ponuditi ono što ona ne može.
Jediný, co můžu nabídnout je falešný úsměv a smrtelný pohled.
Najbolje što mogu da ti ponudim je lažan osmeh i mrtvaèki pogled.
A tvoje děti budou těžit z toho, co jim můžu nabídnout.
A tvoja deca æe iskoristiti šta imam da im pružim.
A to co teď máme je prozatím všechno, co můžu nabídnout.
Sada jedino možemo da se viðamo ovako.
To je vše, co můžu nabídnout.
To je sve što ti mogu ponuditi.
Všechno co ti můžu nabídnout, je dobrá společnost, hřejivý slunce, a spousta divokých nocí, protože pravdou je, že jsi tak krásná žena, až to bere dech.
Sve što mogu da ti ponudim je malo dobrog društva, toplo sunce, i mnogo divlje strasti, jer, istina je da mislim da si neverovatno prelepa žena.
Takže, jestli dnes můžu nabídnout nejpřednějšímu světovému neurochirurgovi jednu radu, pokud na tebe dnes dolehne strach, změň ho v inspiraci.
Pa, ako mogu da ponudim samo deo saveta najistaknutijem svetskom neurohirurgu... Danas, ako se uplašite... Umesto toga, budite inspirisani.
Nebo si vyslechnou, co můžu nabídnout.
Ili æe možda saslušati što to ja imam za trampu.
No, musí být něco, co ti můžu nabídnout.
Mora biti nešto što ti mogu ponuditi.
Jste tu kvůli mně a tomu, co vám můžu nabídnout.
Овде сте због мене и онога што вам могу понудити.
Řekla jste jim, že jim můžu nabídnout rychlý konečný termín?
Jeste li im rekli da mogu ponuditi brzo datum zatvaranja?
Co můžu nabídnout dospělé ženě, jako je ona?
Što ja mogu ponuditi takvoj odrasloj ženi?
Můžu nabídnout něco k jídlu nebo k pití?
Hoæete nešto da pojedete ili popijete?
V tom případě myslím, že vám můžu nabídnout něco lepšího než jen pokoj s obývací místností.
U tom sluèaju možemo naæi nešto bolje od obiènog apartmana.
To je vše, co vám teď můžu nabídnout.
Dobro, to je to za sada.
Ale teď vám můžu nabídnout něco lepšího.
Ali za sada, ja mogu ponuditi li nešto bolje.
Nejdřív ti vysvětlím, co můžu nabídnout.
Dobro, prvo, saslušaj što imam za ponuditi.
Předtím než začneme myslet, můžu nabídnout ledově vychlazený sirup proti kašli?
Gdje su ti bankovni izvodi? Prije nego se bacimo na financije, jesi za mrzlu litrenu pivu?
Chcete vědět, co vám můžu nabídnout.
Želite da znate šta mogu da vam ponudim.
Protože si myslím, že ti můžu nabídnout něco, co doopravdy hledáš.
Jer mislim da ti mogu ponuditi nešto za èim zaista tragaš.
Nejde o to, co chci, ale o to, co můžu nabídnout.
Nije u pitanju ono što želim. Nego ono što mogu da ponudim.
Můžu nabídnout něco já vám... cizinče?
Mogu li ja vama nešto da ponudim... stranèe?
Ale taková je cena, kterou vám za to můžu nabídnout.
Toliko mogu da ponudim za tu robu.
A co vám můžu nabídnout teď?
U meðuvremenu, šta æete da pijete?
Tohle je to nejlepší, co ti můžu nabídnout.
Ovo sranje je najbolje što mogu da ponudim, druže.
Bez řádného vedení, které můžu nabídnout jen já, poroste Hopeina moc nekontrolovaně.
Bez odgovarajuæeg starateljstva koje jedino ja mogu pružiti, Hopina moæ æe rasti neproverena.
A že od něj chceš více, než ti já můžu nabídnout.
I da od njega želiš više nego što ja mogu da ti pružim.
Takže to, co vám můžu nabídnout, začíná a končí tím, co mi nabídnete.
Moja ponuda zavisi od toga šta vi nudite meni.
Synu, jestli ti můžu nabídnout mateřskou radu... utíkej.
Sine, ako mogu da ti ponudim majèinski savet... Beži.
Hádám, že ani ty ne, tak kdyby ti to nevadilo, rád bych se vrátil k práci a ukázal, že můžu nabídnout víc než jen svou sexualitu.
Ako nemaš ništa protiv, vratio bih se poslu. Pokazao bih da imam više toga da ponudim osim seksualnosti.
Správná otázka je, co vám já můžu nabídnout.
Ispravno pitanje je šta ja tebi mogu da ponudim.
Aspoň se se mnou vrať, ať ti můžu nabídnout občerstvení.
Bar se vrati sa mnom da se malo osvežiš?
A na rozdíl od dřívějška... jim teď můžu nabídnout něco, co by je mohlo zaujmout.
A i sad mogu da im ponudim nešto zbog èega bi bili skloni da pristanu.
0.41233396530151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koliko èesto mogu ponuditi kupcu nešto doista izvrsno? 